主演: 安东尼·霍普金斯,艾玛·汤普森,詹姆斯·福克斯,克里斯托弗·里夫,休·格兰特,皮特·沃恩,本·卓别林,阿比盖尔·霍普金斯,帕特里克·戈弗雷,彼得·塞利尔,特伦斯·贝勒,迈克尔·朗斯代尔,约翰·萨维登特,鲁珀特·范西塔特,蒂姆·皮戈特-史密斯,琳娜·海蒂,保罗·科普利,伊恩·雷德福,皮普·托伦斯,彼得·爱,沃尔夫·卡赫勒,米尔斯·理查森
1993年的电影《告别有情天[国语版]》以细腻的笔触描绘了一段深藏心底的爱情。史蒂芬斯先生（由安东尼·霍普金斯饰演）曾是英国一位显赫爵侯的忠实管家，如今他忠诚地服务于达林顿勋爵的庄园，并逐渐成为这里不可或缺的大管家。直到某日，一个名叫基顿（艾玛·汤普森饰演）的新女管家的到来打破了这份宁静。她不仅精明能干，更是以她的热情和效率赢得了众人的青睐，然而这种突如其来的改变让史蒂芬斯感到了一丝威胁。起初，两人在工作上产生了些许摩擦，但随着相处日久，基顿那种温柔的力量渐渐触动了史蒂芬斯的心弦。尽管心中满是爱意，他却始终没有勇气表露出来，将这份感情深埋心底，化作无数个深夜的沉思与守护。当时光流转，基顿终究选择远嫁他人，离开了这座庄园。多年后，在一个火车站的道别时刻，史蒂芬斯终于鼓起勇气，向基顿表达了他的情感，却只是换来了她一句充满祝福的话语。这段未竟之爱成为了两人之间永恒的秘密，留给观众无限遐想与感慨。
